Erretzea eta minbizia

Zer da minbizia?

Minbizia zelula anormalak kontrolik gabe zatitzen diren eta beste ehun batzuk inbaditzeko gai diren gaixotasunei egiten die erreferentzia. Minbizi-zelulak gorputzeko beste atal batzuetara heda daitezke zirkulazio- eta linfa-sistemen bidez.

100 minbizi mota baino gehiago daude. Minbizi gehienak hasten diren organo edo zelula motaren arabera izendatzen dira; adibidez, biriketako minbizia biriketan hasten da, eta laringeko minbizia laringean.

Sintomak honako hauek izan daitezke:

Gorputzeko edozein lekutan loditzea edo pikor bat

Pisua igotzea edo galtzea arrazoi ezagunik gabe

Sendatzen ez den zauri bat

Ahots urratua edo desagertzen ez den eztula

Irensteko zailtasuna

Jan ondoren ondoeza.

Heste- eta gernu-ohituren aldaketak

Odoljario edo jario ezohikoa

Ahultasuna edo neke handia

 

Nola erlazionatzen da erretzea minbiziarekin?

Erretzeak minbizia eragin dezake eta, ondoren, gorputzak minbiziari aurre egitea eragotzi:

Zigarro-kearen substantzia toxikoek gorputzaren sistema immunologikoa ahuldu dezakete, minbizi-zelulak hiltzea zailduz. Hori gertatzen denean, zelulek kontrolik gabe ugaltzen jarraitzen dute.

Tabako-kearen substantzia toxikoek zelula baten DNA kaltetu edo alda dezakete. DNA zelulen "argibideen eskuliburua" da, haien hazkuntza eta funtzio normala kontrolatzen duena. DNA kaltetuta dagoenean, zelula bat kontrolik gabe hazten has daiteke eta tumore minbizidun bat sor dezake.

Medikuek urteak daramatzate jakinda erretzeak biriketako minbizi gehienak eragiten dituela. Gaur egun ere hala da, biriketako 10 minbizitik ia 9 zigarroak erretzeak eragiten baititu. Izan ere, gaur egungo erretzaileek biriketako minbizia izateko arrisku handiagoa dute 1964an baino, zigarro gutxiago erretzen dituzten arren. Arrazoietako bat zigarroak fabrikatzeko moduan eta hauek dituzten produktu kimikoetan izandako aldaketak izan daitezke.

Biriketako minbiziaren tratamenduak hobetzen ari dira, baina gaixotasun honek beste edozein minbizi motak baino gizon eta emakume gehiago hiltzen ditu oraindik. 7.300 erretzaile baino gehiago hiltzen dira urtero biriketako minbiziaz, bigarren eskuko kearen ondorioz. Bigarren eskuko kea zigarro baten mutur erretzen den kearen eta erretzaileek botatzen duten kearen konbinazioa da.

Erretzeak gorputzeko ia atal guztietan minbizia eragin dezake, besteak beste:

Odola (leuzemia mieloide akutua)

Maskuria

Zerbixa

Kolona eta ondestea

Hestegorria

Giltzurrunak eta ureterrak

Laringea

Gibela

Birikak

Ahoa, sudurra eta eztarria

Pankrea

Urdaila

Trakea

Prostata minbizia duten eta erretzen duten gizonek erretzen ez dutenek baino aukera gehiago izan dezakete gaixotasunaz hiltzeko.

 

Tabako kea gabeak gorputzeko atal hauetan ere minbizia eragiten du:

Hestegorria

Ahoa eta eztarria

Pankrea

Nola prebenitu daitezke erretzearekin lotutako minbiziak?

Erretzeari uzteak biriketako, ahoko, eztarriko, hestegorriko eta laringeko minbizia izateko arriskua murrizten du.

Erretzeari utzi eta bost urtera, ahoko, eztarriko, hestegorriko eta maskuriko minbizia garatzeko aukerak erdira murrizten dira.

Erretzeari utzi eta hamar urtera, biriketako minbiziaz hiltzeko arriskua erdira murrizten da.

Inork ez erreko balu, Estatu Batuetan minbiziagatiko hiru heriotzetatik bat ez litzateke gertatuko.

Minbiziaren detekzioa

Ikerketek erakusten dute gomendatutako moduan egindako lepoko eta ondesteko minbiziaren bahetze-probek gaixotasun horiek prebenitzen laguntzen dutela. Gainera, lepoko eta ondesteko minbiziaren bahetze-probek gaixotasun hauek hasierako faseetan detektatzen laguntzen dute, askotan tratagarriagoak direnean. CDCk doako edo kostu baxuko lepoko minbiziaren bahetze-probak eskaintzen ditu estatu osoan.

 

Osasun-laguntza Merkearen Legearen bidez, osasun-erreformak umetokiko lepoko eta ondesteko minbiziaren baheketarako sarbidea handitzen du, osasun-aseguruaren estaldura zabalduz eta kostuen partekatzea ezabatuz.

Gainera, CDCren Screen Yourself to Save Your Life: National Colorectal Cancer Action Campaign kanpaina 50 urte edo gehiagoko gizonei eta emakumeei koloneko minbiziaren baheketa erregularraren garrantziaz informatzeko diseinatuta dago.

Nola tratatzen da minbizia?

Tratamendua minbizi motaren eta gaixotasunaren fasearen araberakoa da (minbiziaren larritasuna eta hedatu den ala ez). Medikuek pazientearen adina eta osasun orokorra ere kontuan hartzen dituzte. Askotan, tratamenduaren helburua minbizia sendatzea da. Beste kasu batzuetan, helburua kontrolatzea edo sintomak ahalik eta denbora gehien murriztea da. Pertsona baten tratamendu plana denborarekin alda daiteke.

Tratamendu plan gehienek kirurgia, erradioterapia edo kimioterapia barne hartzen dituzte. Beste plan batzuek terapia biologikoa (sistema immunologikoari minbiziaren aurka borrokatzen laguntzen dion tratamendua) barne hartzen dute.

Minbizi batzuek tratamendu mota bakar bati erantzuten diote hobeto. Beste batzuek tratamenduen konbinazioari hobeto erantzuten diote.

Kimioterapia edo erradioterapia dosi oso altuak jasotzen dituzten pazienteentzat, medikuak zelula amen transplantea gomenda dezake, hezur-muin transplantea bezala ere ezagutzen dena. Arrazoia da dosi oso altuko tratamenduek minbizi-zelulak eta odol-zelula normalak suntsitzen dituztela. Zelula amen transplante batek gorputzak odol-zelula osasuntsuak sortzen lagun dezake minbiziaren tratamenduaren ondorioz galdutakoak ordezkatzeko. Prozedura konplikatua da, albo-ondorio eta arrisku askorekin.

Erretzeari uzteak minbizia duten pertsonen pronostikoa hobetzen du. Minbizia diagnostikatu ondoren erretzen jarraitzen duten pertsonek berriro minbizia izateko eta hiltzeko arriskua handitzen dute. Erretzaile ez direnek baino aukera gehiago dute minbiziaz hiltzeko eta bigarren tabakoarekin lotutako minbizia garatzeko.

Kolon eta ondesteko minbizia eta ostomiak

Ostomia (edo estoma) gorputzean kirurgia bidez egiten den irekidura bat da, hondakin-produktuak kanporatzeko aukera ematen duena. Ostomiak minbizia eta beste gaixotasun batzuk tratatzeko edo kontrolatzeko erabiltzen dira. Beharrezkoak dira gorputzeko irekidura normalak ixten edo aldatzen direnean minbiziaren tratamenduaren barruan. Ostomia-poltsa bat jartzen da irekiduraren inguruan hondakinak biltzeko eta kentzeko. Ostomiak normalean minbizia kentzeko tratamendu kirurgikoaren hasierako faseetan egiten dira. Koloneko minbizia duten pazienteentzat, kolostomia (hesteetatik edo kolonetik sabelera bitarteko irekidura kirurgikoak) bizitza salbatzeko ebakuntza izan daiteke. Ostomia aldi baterakoa edo iraunkorra izan daiteke. Aldi baterakoak gorputzeko eremu kaltetua sendatzen den bitartean erabiltzen dira. Iraunkorrak minbiziak kolon osoa edo zati bat kentzea ekarri duenean erabiltzen dira.

https://www.cdc.gov/tobacco/campaign/tips/spanish/enfermedades/tabaquismo-cancer.html